La Piel y los Huesos

Georges Hyvernaud

por Capitán Blood

 Georges Hyvernaud es profesor de magisterio en una pequeña ciudad del sudoeste francés: Charente. Al iniciarse la Segunda Guerra Mundial es capturado por los alemanes y recluido en un campo de concentración donde permanece durante cinco años.

 A partir de ahí, Hyvernaud escribe un diario novelado que tiene poco que ver con conmemoraciones de días D, ni el autor tiene la más mínima intención de convertirlo en un relato épico de carácter histórico. “La piel y los huesos” es el testimonio de un hombre que recurre a la escritura como único recurso para no quedar reducido a un número, una cifra estadística más en la lista oficial de muertos y presos de toda guerra. Es el “acta de defunción” de un hombre que ha sido despojado de su dignidad y ha quedado reducido a un número que le asignaron al ser capturado: “995”.

 “La historia de los historiadores no tiene olor”, Hyvernard plantea claramente que durante una guerra no todos los hombres son héroes, tal y como se nos muestra a lo largo de la historia con mayúsculas, “tras las grandes gestas hay hombres que pasaron hambre, frío, hombres que al final quedaron convertidos en cosas que sobrevivieron”. El escritor francés lo advierte “Sin duda sabría escribir novelas, como cualquier otro. Todo el mundo sabe. Se ha convertido en una técnica que se aprende”. Para acabar concluyendo “Y la verdad es el hombre humillado, el hombre que no cuenta. Se acabó el tiempo de las frases. La verdad es el hambre, la servidumbre, el miedo, la mierda”.

 “La piel y los huesos” es el diario del infierno vivido por Hyvernaud durante su cautiverio como prisionero de guerra. En la novela no es el elemento principal la degradación humana, los malos tratos, las torturas sufridas por él y otros muchos, sino la pérdida de la solidaridad, de la dignidad humana, de la consciencia del ser y el estar en el mundo. Una situación en la que aflora lo peor de un ser humano, se envilece, se entrena para el odio con el que está a su la do y acaba compitiendo con el por la miseria. Todo eso es la guerra y no grandes gestas y estrategias.

 Una novela que aporta un punto de vista distinto de las consecuencias de la barbarie de los campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial y, por que no decirlo, de todas las guerras.

Título: La piel y los huesos.
Autor: Georges Hyvernaud
Editorial: Alianza.
Colección: Alianza literaria.
Páginas: 114.
Precio aprox.: 10 €.